Diese Website verwendet Cookies. Cookies helfen uns bei der Bereitstellung unserer Dienste. Durch die Nutzung unserer Dienste erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir Cookies setzen. Bei uns sind Ihre Daten sicher. Wir geben keine Ihrer Analyse- oder Kontaktdaten an Dritte weiter! Weiterführende Informationen erhalten Sie in der Datenschutzerklärung.
Subtitle "Afrikaans" was produced by machine.Subtitle "አማርኛ" was produced by machine.Subtitle "العربية " was produced by machine.Subtitle "Ārāmāyâ" was produced by machine.Subtitle "azərbaycan dili " was produced by machine.Subtitle "беларуская мова " was produced by machine.Подзаглавието "България" е създадено от машина.Subtitle "বাংলা " was produced by machine.Subtitle "བོད་ཡིག" was produced by machine.Subtitle "босански" was produced by machine.Subtitle "català" was produced by machine.Subtitle "Cebuano" was produced by machine.Subtitle "ગુજરાતી" was produced by machine.Subtitle "corsu" was produced by machine.Podtitul "Čeština" byl vytvořen automaticky.Subtitle "Cymraeg" was produced by machine.Subtitle "Dansk" was produced by machine.Untertitel "Deutsch" wurde maschinell erzeugt.Subtitle "Untertitel" was produced by machine.Subtitle "Ελληνική γλώσσα" was produced by machine.Subtitle "English" was produced by machine.Subtitle "Esperanto" was produced by machine.El subtítulo "Español" se generó automáticamente.Subtitle "Eesti" was produced by machine.Subtitle "euskara" was produced by machine.Subtitle "فارسی" was produced by machine.Subtitle "Suomi" was produced by machine.Le sous-titre "Français" a été généré automatiquement.Subtitle "Frysk" was produced by machine.Subtitle "Gaeilge" was produced by machine.Subtitle "Gàidhlig" was produced by machine.Subtitle "Galego" was produced by machine.Subtitle "Schwizerdütsch" was produced by machine.Subtitle "هَوُسَ" was produced by machine.Subtitle "Ōlelo Hawaiʻi" was produced by machine.Subtitle "עברית" was produced by machine.Subtitle "हिन्दी" was produced by machine.Subtitle "Mẹo" was produced by machine.Subtitle "Hrvatski" was produced by machine.Subtitle "Kreyòl ayisyen " was produced by machine.Subtitle "Magyar" was produced by machine.Subtitle "Հայերեն" was produced by machine.Subtitle "Bahasa Indonesia " was produced by machine.Subtitle "Asụsụ Igbo " was produced by machine.Textun"Íslenska" var framkvæmt vélrænt.Sottotitoli "Italiano" sono stati generati automaticamente.Subtitle "日本語" was produced by machine.Subtitle "Basa Jawa" was produced by machine.Subtitle "ქართული" was produced by machine.Subtitle "қазақ тілі " was produced by machine.Subtitle "ភាសាខ្មែរ" was produced by machine.Subtitle "ಕನ್ನಡ" was produced by machine.Subtitle "한국어" was produced by machine.Subtitle "कोंकणी語" was produced by machine.Subtitle "کوردی" was produced by machine.Subtitle "Кыргызча" was produced by machine.Subtitle " lingua latina" was produced by machine.Subtitle "Lëtzebuergesch" was produced by machine.Subtitle "Lingala" was produced by machine.Subtitle "ພາສາ" was produced by machine.Subtitle "Lietuvių" was produced by machine.Subtitle "Latviešu" was produced by machine.Subtitle "fiteny malagasy" was produced by machine.Subtitle "te reo Māori" was produced by machine.Subtitle "македонски јазик" was produced by machine.Subtitle "malayāḷaṁ" was produced by machine.Subtitle "မြန်မာစာ " was produced by machine.Subtitle "Монгол хэл" was produced by machine.Subtitle "मराठी" was produced by machine.Subtitle "Bahasa Malaysia" was produced by machine.Subtitle "Malti" was produced by machine.Subtitle "ဗမာစာ " was produced by machine.Subtitle "नेपाली" was produced by machine.Subtitle "Nederlands" was produced by machine.Subtitle "Norsk" was produced by machine.Subtitle "chiCheŵa" was produced by machine.Subtitle "ਪੰਜਾਬੀ" was produced by machine.Subtitle "Polska" was produced by machine.Subtitle "پښتو" was produced by machine.Subtitle "Português" was produced by machine.Subtitle "Română" was produced by machine.Subtitle "Язык жестов (Русский)" was produced by machine.Субтитры "Pусский" были созданы машиной.Subtitle "Kinyarwanda" was produced by machine.Subtitle "सिन्धी" was produced by machine.Subtitle "Deutschschweizer Gebärdensprache" was produced by machine.Subtitle "සිංහල" was produced by machine.Subtitle "Slovensky" was produced by machine.Subtitle "Slovenski" was produced by machine.Subtitle "gagana fa'a Samoa" was produced by machine.Subtitle "chiShona" was produced by machine.Subtitle "Soomaaliga" was produced by machine.Subtitle "Shqip" was produced by machine.Subtitle "србски" was produced by machine.Subtitle "Sesotho" was produced by machine.Subtitle "Basa Sunda" was produced by machine.Undertext "Svenska" är maskinell skapad.Subtitle "Kiswahili" was produced by machine.Subtitle "தமிழ்" was produced by machine.Subtitle "తెలుగు" was produced by machine.Subtitle "Тоҷикй" was produced by machine.Subtitle "ภาษาไทย" was produced by machine.Subtitle "ትግርኛ" was produced by machine.Subtitle "Tagalog" was produced by machine.Subtitle "Türkçe" was produced by machine.Subtitle "татар теле" was produced by machine.Subtitle "Українська " was produced by machine.Subtitle "اردو" was produced by machine.Subtitle "Oʻzbek" was produced by machine.Subtitle "Tiếng Việt" was produced by machine.Subtitle "Serbšćina" was produced by machine.Subtitle "isiXhosa" was produced by machine.Subtitle "ייִדיש" was produced by machine.Subtitle "Yorùbá" was produced by machine.Subtitle "中文" was produced by machine.Subtitle "isiZulu" was produced by machine.
kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV не носи отговорност за некачествен превод.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV nenese žádnou odpovědnost za chybné překlady.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV übernimmt keine Haftung für mangelhafte Übersetzung.kla.TV accepts no liability for inadequate translationkla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV no se hace responsable de traducciones incorrectas.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV n'assume aucune responsabilité en cas de mauvaise traduction.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV nem vállal felelősséget a hibás fordításértkla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV tekur enga ábyrgð á áræðanleika þýðingarinnarKla.TV non si assume alcuna responsabilità per traduzioni lacunose e/o errate.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV не несет ответственности за некачественный перевод.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.Kla.TV tar inget ansvar för felaktiga översättningar.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.
Уважаемые дамы и господа!
На этой неделе наступила 25 годовщина со дня кровавого поражения студенческого движения у Врат Небесного Спокойствия в Пекине. Студенты шли тогда за свободу прессы, против коррупции, за реформы, а самое главное, за большую демократию в течении недель на улицы. В ночь с 3 на 4 июля 1989 года армия положила конец демонстрации, открыв по демонстрантам огонь. При этом было, по официальным данным, убито солдатами 312 демонстрантов. Это - достаточный повод для СМИ ещё раз воскресить в памяти тогдашние происшествия во многочасовых кинокореспонденциях и подробных анализах. При этом сообщения носят такие заглавия, как «Танки против демократии», «Открытая рана Китая» и «Организованное забвение». Они обвиняют китайское правительство в нежелании предпринять затребованную от многочисленных родственников погибших, переоценку происшедшего. Тем самым СМИ вполне справляются со своими обязанностям, подхватыватя именно неудобные темы и содействовуя их полному разъяснению – т.е. разглашая подобно рупору голос подавляемых меншинств в обществе.
К этому прибавить было бы нечего, если бы СМИ при каждой несправедливости так поступали. Но почему они этого не делают? Почему, например, очень мало или совсем не находит отклика в СМИ массовое убийство населения в Восточной Украине? Сколько воздушных налётов должна Украинская армия ещё предпринять против населения Луганска и других городов? Сколько ещё людей должно погибнуть на улицах восточной Украины от осколочных бомб? Не достаточно ли, что помимо Луганска так же и города Словянск, Краматорск и Красный Лиман обстреливаются артилерией? Жилые дома, школы и больницы там так же поражаются гранатами. Люди находятся в большом страхе и десятки тысяч в бегстве. Что ещё должно произойти, чтобы СМИ соответственно реагировали? Или должны сначала пройти 25 лет, пока и западные СМИ не потребуют исчерпывающего разъяснения, например, об истезании и зверском убийстве более 100 мирных граждан в доме профсоюзов в Одессе? Среди них были, как известно, женщины и дети.
Если Вы не хотите ждать 25 годовщины Одессы и всех других сбытий, пока и Ваша газета или Ваш любимый информационный канал не предоставит всеобъемлющий, аутентичный киноматериал и потребует полного разъяснения, тогда станьте уже сейчас активны: поменяйте канал! Мы, на Медиен-Клагемауер-ТВ, рады, если мы и завтра сможем приветствовать Вас!
Доброго Вам вечера!
от
Источники/Ссылки
Тяньаньмэнь – и двойная мораль СМИ
Sendung und Zubehör in der gewünschten Qualität herunterladen:
Sendungstext
herunterladen
24.06.2014 | www.kla.tv/3445
Уважаемые дамы и господа! На этой неделе наступила 25 годовщина со дня кровавого поражения студенческого движения у Врат Небесного Спокойствия в Пекине. Студенты шли тогда за свободу прессы, против коррупции, за реформы, а самое главное, за большую демократию в течении недель на улицы. В ночь с 3 на 4 июля 1989 года армия положила конец демонстрации, открыв по демонстрантам огонь. При этом было, по официальным данным, убито солдатами 312 демонстрантов. Это - достаточный повод для СМИ ещё раз воскресить в памяти тогдашние происшествия во многочасовых кинокореспонденциях и подробных анализах. При этом сообщения носят такие заглавия, как «Танки против демократии», «Открытая рана Китая» и «Организованное забвение». Они обвиняют китайское правительство в нежелании предпринять затребованную от многочисленных родственников погибших, переоценку происшедшего. Тем самым СМИ вполне справляются со своими обязанностям, подхватыватя именно неудобные темы и содействовуя их полному разъяснению – т.е. разглашая подобно рупору голос подавляемых меншинств в обществе. К этому прибавить было бы нечего, если бы СМИ при каждой несправедливости так поступали. Но почему они этого не делают? Почему, например, очень мало или совсем не находит отклика в СМИ массовое убийство населения в Восточной Украине? Сколько воздушных налётов должна Украинская армия ещё предпринять против населения Луганска и других городов? Сколько ещё людей должно погибнуть на улицах восточной Украины от осколочных бомб? Не достаточно ли, что помимо Луганска так же и города Словянск, Краматорск и Красный Лиман обстреливаются артилерией? Жилые дома, школы и больницы там так же поражаются гранатами. Люди находятся в большом страхе и десятки тысяч в бегстве. Что ещё должно произойти, чтобы СМИ соответственно реагировали? Или должны сначала пройти 25 лет, пока и западные СМИ не потребуют исчерпывающего разъяснения, например, об истезании и зверском убийстве более 100 мирных граждан в доме профсоюзов в Одессе? Среди них были, как известно, женщины и дети. Если Вы не хотите ждать 25 годовщины Одессы и всех других сбытий, пока и Ваша газета или Ваш любимый информационный канал не предоставит всеобъемлющий, аутентичный киноматериал и потребует полного разъяснения, тогда станьте уже сейчас активны: поменяйте канал! Мы, на Медиен-Клагемауер-ТВ, рады, если мы и завтра сможем приветствовать Вас! Доброго Вам вечера!
от