Ce site Web utilise des cookies. Les cookies nous aident dans nos services. En utilisant nos services, vous acceptez que nous puissions installer des cookies. Vos données sont en sécurité chez nous. Nous ne transmettons aucune de vos analyses ou données de contact à des tiers ! Vous trouverez de plus amples informations dans la déclaration de protection des données.
Subtitle "Afrikaans" was produced by machine.Subtitle "አማርኛ" was produced by machine.Subtitle "العربية " was produced by machine.Subtitle "Ārāmāyâ" was produced by machine.Subtitle "azərbaycan dili " was produced by machine.Subtitle "беларуская мова " was produced by machine.Подзаглавието "България" е създадено от машина.Subtitle "বাংলা " was produced by machine.Subtitle "བོད་ཡིག" was produced by machine.Subtitle "босански" was produced by machine.Subtitle "català" was produced by machine.Subtitle "Cebuano" was produced by machine.Subtitle "ગુજરાતી" was produced by machine.Subtitle "corsu" was produced by machine.Podtitul "Čeština" byl vytvořen automaticky.Subtitle "Cymraeg" was produced by machine.Subtitle "Dansk" was produced by machine.Untertitel "Deutsch" wurde maschinell erzeugt.Subtitle "Untertitel" was produced by machine.Subtitle "Ελληνική γλώσσα" was produced by machine.Subtitle "English" was produced by machine.Subtitle "Esperanto" was produced by machine.El subtítulo "Español" se generó automáticamente.Subtitle "Eesti" was produced by machine.Subtitle "euskara" was produced by machine.Subtitle "فارسی" was produced by machine.Subtitle "Suomi" was produced by machine.Le sous-titre "Français" a été généré automatiquement.Subtitle "Frysk" was produced by machine.Subtitle "Gaeilge" was produced by machine.Subtitle "Gàidhlig" was produced by machine.Subtitle "Galego" was produced by machine.Subtitle "Schwizerdütsch" was produced by machine.Subtitle "هَوُسَ" was produced by machine.Subtitle "Ōlelo Hawaiʻi" was produced by machine.Subtitle "עברית" was produced by machine.Subtitle "हिन्दी" was produced by machine.Subtitle "Mẹo" was produced by machine.Subtitle "Hrvatski" was produced by machine.Subtitle "Kreyòl ayisyen " was produced by machine.Subtitle "Magyar" was produced by machine.Subtitle "Հայերեն" was produced by machine.Subtitle "Bahasa Indonesia " was produced by machine.Subtitle "Asụsụ Igbo " was produced by machine.Textun"Íslenska" var framkvæmt vélrænt.Sottotitoli "Italiano" sono stati generati automaticamente.Subtitle "日本語" was produced by machine.Subtitle "Basa Jawa" was produced by machine.Subtitle "ქართული" was produced by machine.Subtitle "қазақ тілі " was produced by machine.Subtitle "ភាសាខ្មែរ" was produced by machine.Subtitle "ಕನ್ನಡ" was produced by machine.Subtitle "한국어" was produced by machine.Subtitle "कोंकणी語" was produced by machine.Subtitle "کوردی" was produced by machine.Subtitle "Кыргызча" was produced by machine.Subtitle " lingua latina" was produced by machine.Subtitle "Lëtzebuergesch" was produced by machine.Subtitle "Lingala" was produced by machine.Subtitle "ພາສາ" was produced by machine.Subtitle "Lietuvių" was produced by machine.Subtitle "Latviešu" was produced by machine.Subtitle "fiteny malagasy" was produced by machine.Subtitle "te reo Māori" was produced by machine.Subtitle "македонски јазик" was produced by machine.Subtitle "malayāḷaṁ" was produced by machine.Subtitle "မြန်မာစာ " was produced by machine.Subtitle "Монгол хэл" was produced by machine.Subtitle "मराठी" was produced by machine.Subtitle "Bahasa Malaysia" was produced by machine.Subtitle "Malti" was produced by machine.Subtitle "ဗမာစာ " was produced by machine.Subtitle "नेपाली" was produced by machine.Subtitle "Nederlands" was produced by machine.Subtitle "Norsk" was produced by machine.Subtitle "chiCheŵa" was produced by machine.Subtitle "ਪੰਜਾਬੀ" was produced by machine.Subtitle "Polska" was produced by machine.Subtitle "پښتو" was produced by machine.Subtitle "Português" was produced by machine.Subtitle "Română" was produced by machine.Subtitle "Язык жестов (Русский)" was produced by machine.Субтитры "Pусский" были созданы машиной.Subtitle "Kinyarwanda" was produced by machine.Subtitle "सिन्धी" was produced by machine.Subtitle "Deutschschweizer Gebärdensprache" was produced by machine.Subtitle "සිංහල" was produced by machine.Subtitle "Slovensky" was produced by machine.Subtitle "Slovenski" was produced by machine.Subtitle "gagana fa'a Samoa" was produced by machine.Subtitle "chiShona" was produced by machine.Subtitle "Soomaaliga" was produced by machine.Subtitle "Shqip" was produced by machine.Subtitle "србски" was produced by machine.Subtitle "Sesotho" was produced by machine.Subtitle "Basa Sunda" was produced by machine.Undertext "Svenska" är maskinell skapad.Subtitle "Kiswahili" was produced by machine.Subtitle "தமிழ்" was produced by machine.Subtitle "తెలుగు" was produced by machine.Subtitle "Тоҷикй" was produced by machine.Subtitle "ภาษาไทย" was produced by machine.Subtitle "ትግርኛ" was produced by machine.Subtitle "Tagalog" was produced by machine.Subtitle "Türkçe" was produced by machine.Subtitle "татар теле" was produced by machine.Subtitle "Українська " was produced by machine.Subtitle "اردو" was produced by machine.Subtitle "Oʻzbek" was produced by machine.Subtitle "Tiếng Việt" was produced by machine.Subtitle "Serbšćina" was produced by machine.Subtitle "isiXhosa" was produced by machine.Subtitle "ייִדיש" was produced by machine.Subtitle "Yorùbá" was produced by machine.Subtitle "中文" was produced by machine.Subtitle "isiZulu" was produced by machine.
kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV не носи отговорност за некачествен превод.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV nenese žádnou odpovědnost za chybné překlady.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV übernimmt keine Haftung für mangelhafte Übersetzung.kla.TV accepts no liability for inadequate translationkla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV no se hace responsable de traducciones incorrectas.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV n'assume aucune responsabilité en cas de mauvaise traduction.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV nem vállal felelősséget a hibás fordításértkla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV tekur enga ábyrgð á áræðanleika þýðingarinnarKla.TV non si assume alcuna responsabilità per traduzioni lacunose e/o errate.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV не несет ответственности за некачественный перевод.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.Kla.TV tar inget ansvar för felaktiga översättningar.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.
En mai 2011, le président des Etats-Unis Barack Obama a tenu un discours d’orientation, dans lequel il a vu dans les révolutions « du printemps arabe » une occasion historique pour les Etats-Unis : « Nous avons la chance de montrer que l’Amérique estime plus la dignité d’un vendeur des rues en Tunisie que le pouvoir brutal d’un dictateur. » En outre il a dit : l’Amérique ne peut pas faire autrement que se mettre du côté des peuples arabes.
Entretemps il y a des experts qui attestent que dans le cas du « printemps arabe » il s’agit en vérité d’un « printemps de la CIA », qui n’a apporté d’amélioration à aucun des peuples concernés. Laissez-nous évaluer et apprécier les belles paroles d’Obama de 2011 à la lumière des gros titres actuels, et voir de quelle façon la théorie de la libération du monde arabe à pris pied dans la pratique :
Spiegel- Online concernant la Libye : « Un groupe d’hommes armés a attaqué le parlement à Tripoli. A cause d’un échange de coups de feu devant le bâtiment, l’élection du premier ministre a été ajournée. Les députés se sont enfuis par une sortie arrière. » Mesdames, messieurs, depuis 2011, le pays jadis le plus aisé et le plus stable du continent africain se trouve pris à la gorge par des anarchistes armés
Le Frankfurter Allgemeine concernant le Yémen : « Lors d’une offensive des militaires yéménites dans la province de Schabwa, trente personnes ont trouvé la mort »
Le Tagesschau sur l’Irak : « Des douzaines de morts lors des attentats en Irak. »
Le Tagesschau sur l’Égypte : Après une conférence de seulement 15 minutes, un tribunal égyptien a condamné à mort 683 partisans du président déchu. Parmi eux, se trouve aussi le chef des Frères musulmans, Badie. » Les proches des condamnés ont réagi avec désespoir. »
Et en conclusion voici encore un message actuel de l’Afghanistan qui avait pu profiter de « l’aide de démocratisation » occidentale longtemps avant le printemps arabe :
Le Süddeutsche sur Afghanistan: « Plus de 50 morts lors d’une grande offensive des talibans en Afghanistan », ou aujourd’hui le Neue Zürcher Zeitung : « Afghanistan : Des troupes tuent 60 insurgés près du Pakistan ».
Chers spectateurs, encore et toujours l’Ouest se met en devoir de délivrer des prétendues dictatures. Ce qui y reste c’est la plupart du temps le désespoir, le chaos et la déstabilisation totale. Les gros titres des ces derniers jours prouvent qu’Obama n’a pas fait suivre ses belles paroles par des actes conformes à celles-ci. Aidez-nous par la propagation de cette émission à tendre le miroir de la pratique face aux théories mélodieuses.
Bonsoir
Texte de l'émission
à télécharger
07.05.2014 | www.kla.tv/3005
En mai 2011, le président des Etats-Unis Barack Obama a tenu un discours d’orientation, dans lequel il a vu dans les révolutions « du printemps arabe » une occasion historique pour les Etats-Unis : « Nous avons la chance de montrer que l’Amérique estime plus la dignité d’un vendeur des rues en Tunisie que le pouvoir brutal d’un dictateur. » En outre il a dit : l’Amérique ne peut pas faire autrement que se mettre du côté des peuples arabes. Entretemps il y a des experts qui attestent que dans le cas du « printemps arabe » il s’agit en vérité d’un « printemps de la CIA », qui n’a apporté d’amélioration à aucun des peuples concernés. Laissez-nous évaluer et apprécier les belles paroles d’Obama de 2011 à la lumière des gros titres actuels, et voir de quelle façon la théorie de la libération du monde arabe à pris pied dans la pratique : Spiegel- Online concernant la Libye : « Un groupe d’hommes armés a attaqué le parlement à Tripoli. A cause d’un échange de coups de feu devant le bâtiment, l’élection du premier ministre a été ajournée. Les députés se sont enfuis par une sortie arrière. » Mesdames, messieurs, depuis 2011, le pays jadis le plus aisé et le plus stable du continent africain se trouve pris à la gorge par des anarchistes armés Le Frankfurter Allgemeine concernant le Yémen : « Lors d’une offensive des militaires yéménites dans la province de Schabwa, trente personnes ont trouvé la mort » Le Tagesschau sur l’Irak : « Des douzaines de morts lors des attentats en Irak. » Le Tagesschau sur l’Égypte : Après une conférence de seulement 15 minutes, un tribunal égyptien a condamné à mort 683 partisans du président déchu. Parmi eux, se trouve aussi le chef des Frères musulmans, Badie. » Les proches des condamnés ont réagi avec désespoir. » Et en conclusion voici encore un message actuel de l’Afghanistan qui avait pu profiter de « l’aide de démocratisation » occidentale longtemps avant le printemps arabe : Le Süddeutsche sur Afghanistan: « Plus de 50 morts lors d’une grande offensive des talibans en Afghanistan », ou aujourd’hui le Neue Zürcher Zeitung : « Afghanistan : Des troupes tuent 60 insurgés près du Pakistan ». Chers spectateurs, encore et toujours l’Ouest se met en devoir de délivrer des prétendues dictatures. Ce qui y reste c’est la plupart du temps le désespoir, le chaos et la déstabilisation totale. Les gros titres des ces derniers jours prouvent qu’Obama n’a pas fait suivre ses belles paroles par des actes conformes à celles-ci. Aidez-nous par la propagation de cette émission à tendre le miroir de la pratique face aux théories mélodieuses. Bonsoir
de S. Sasek
http://www.spiegel.de/politik/ausland/libyen-bewaffnete-stuermen-parlament-a-966858.html
http://www.faz.net/aktuell/politik/ausland/naher-osten/jemen-dreissig-tote-bei-militaeroffensive-gegen-al-qaida-12916913.html
http://www.tagesschau.de/ausland/irak-anschlaege128.html
http://www.tagesschau.de/ausland/aegypten2296.html
http://www.sueddeutsche.de/news/politik/konflikte-mehr-als-50-tote-bei-taliban-grossangriff-in-afghanistan-dpa.urn-newsml-dpa-com-20090101-140429-99-01791
http://www.nzz.ch/aktuell/newsticker/afghanische-truppen-toeten-60-aufstaendische-an-grenze-zu-pakistan-1.18293572