Diese Website verwendet Cookies. Cookies helfen uns bei der Bereitstellung unserer Dienste. Durch die Nutzung unserer Dienste erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir Cookies setzen. Bei uns sind Ihre Daten sicher. Wir geben keine Ihrer Analyse- oder Kontaktdaten an Dritte weiter! Weiterführende Informationen erhalten Sie in der Datenschutzerklärung.
Subtitle "Afrikaans" was produced by machine.Subtitle "አማርኛ" was produced by machine.Subtitle "العربية " was produced by machine.Subtitle "Ārāmāyâ" was produced by machine.Subtitle "azərbaycan dili " was produced by machine.Subtitle "беларуская мова " was produced by machine.Подзаглавието "България" е създадено от машина.Subtitle "বাংলা " was produced by machine.Subtitle "བོད་ཡིག" was produced by machine.Subtitle "босански" was produced by machine.Subtitle "català" was produced by machine.Subtitle "Cebuano" was produced by machine.Subtitle "ગુજરાતી" was produced by machine.Subtitle "corsu" was produced by machine.Podtitul "Čeština" byl vytvořen automaticky.Subtitle "Cymraeg" was produced by machine.Subtitle "Dansk" was produced by machine.Untertitel "Deutsch" wurde maschinell erzeugt.Subtitle "Untertitel" was produced by machine.Subtitle "Ελληνική γλώσσα" was produced by machine.Subtitle "English" was produced by machine.Subtitle "Esperanto" was produced by machine.El subtítulo "Español" se generó automáticamente.Subtitle "Eesti" was produced by machine.Subtitle "euskara" was produced by machine.Subtitle "فارسی" was produced by machine.Subtitle "Suomi" was produced by machine.Le sous-titre "Français" a été généré automatiquement.Subtitle "Frysk" was produced by machine.Subtitle "Gaeilge" was produced by machine.Subtitle "Gàidhlig" was produced by machine.Subtitle "Galego" was produced by machine.Subtitle "Schwizerdütsch" was produced by machine.Subtitle "هَوُسَ" was produced by machine.Subtitle "Ōlelo Hawaiʻi" was produced by machine.Subtitle "עברית" was produced by machine.Subtitle "हिन्दी" was produced by machine.Subtitle "Mẹo" was produced by machine.Subtitle "Hrvatski" was produced by machine.Subtitle "Kreyòl ayisyen " was produced by machine.Subtitle "Magyar" was produced by machine.Subtitle "Հայերեն" was produced by machine.Subtitle "Bahasa Indonesia " was produced by machine.Subtitle "Asụsụ Igbo " was produced by machine.Textun"Íslenska" var framkvæmt vélrænt.Sottotitoli "Italiano" sono stati generati automaticamente.Subtitle "日本語" was produced by machine.Subtitle "Basa Jawa" was produced by machine.Subtitle "ქართული" was produced by machine.Subtitle "қазақ тілі " was produced by machine.Subtitle "ភាសាខ្មែរ" was produced by machine.Subtitle "ಕನ್ನಡ" was produced by machine.Subtitle "한국어" was produced by machine.Subtitle "कोंकणी語" was produced by machine.Subtitle "کوردی" was produced by machine.Subtitle "Кыргызча" was produced by machine.Subtitle " lingua latina" was produced by machine.Subtitle "Lëtzebuergesch" was produced by machine.Subtitle "Lingala" was produced by machine.Subtitle "ພາສາ" was produced by machine.Subtitle "Lietuvių" was produced by machine.Subtitle "Latviešu" was produced by machine.Subtitle "fiteny malagasy" was produced by machine.Subtitle "te reo Māori" was produced by machine.Subtitle "македонски јазик" was produced by machine.Subtitle "malayāḷaṁ" was produced by machine.Subtitle "မြန်မာစာ " was produced by machine.Subtitle "Монгол хэл" was produced by machine.Subtitle "मराठी" was produced by machine.Subtitle "Bahasa Malaysia" was produced by machine.Subtitle "Malti" was produced by machine.Subtitle "ဗမာစာ " was produced by machine.Subtitle "नेपाली" was produced by machine.Subtitle "Nederlands" was produced by machine.Subtitle "Norsk" was produced by machine.Subtitle "chiCheŵa" was produced by machine.Subtitle "ਪੰਜਾਬੀ" was produced by machine.Subtitle "Polska" was produced by machine.Subtitle "پښتو" was produced by machine.Subtitle "Português" was produced by machine.Subtitle "Română" was produced by machine.Subtitle "Язык жестов (Русский)" was produced by machine.Субтитры "Pусский" были созданы машиной.Subtitle "Kinyarwanda" was produced by machine.Subtitle "सिन्धी" was produced by machine.Subtitle "Deutschschweizer Gebärdensprache" was produced by machine.Subtitle "සිංහල" was produced by machine.Subtitle "Slovensky" was produced by machine.Subtitle "Slovenski" was produced by machine.Subtitle "gagana fa'a Samoa" was produced by machine.Subtitle "chiShona" was produced by machine.Subtitle "Soomaaliga" was produced by machine.Subtitle "Shqip" was produced by machine.Subtitle "србски" was produced by machine.Subtitle "Sesotho" was produced by machine.Subtitle "Basa Sunda" was produced by machine.Undertext "Svenska" är maskinell skapad.Subtitle "Kiswahili" was produced by machine.Subtitle "தமிழ்" was produced by machine.Subtitle "తెలుగు" was produced by machine.Subtitle "Тоҷикй" was produced by machine.Subtitle "ภาษาไทย" was produced by machine.Subtitle "ትግርኛ" was produced by machine.Subtitle "Tagalog" was produced by machine.Subtitle "Türkçe" was produced by machine.Subtitle "татар теле" was produced by machine.Subtitle "Українська " was produced by machine.Subtitle "اردو" was produced by machine.Subtitle "Oʻzbek" was produced by machine.Subtitle "Tiếng Việt" was produced by machine.Subtitle "Serbšćina" was produced by machine.Subtitle "isiXhosa" was produced by machine.Subtitle "ייִדיש" was produced by machine.Subtitle "Yorùbá" was produced by machine.Subtitle "中文" was produced by machine.Subtitle "isiZulu" was produced by machine.
kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV не носи отговорност за некачествен превод.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV nenese žádnou odpovědnost za chybné překlady.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV übernimmt keine Haftung für mangelhafte Übersetzung.kla.TV accepts no liability for inadequate translationkla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV no se hace responsable de traducciones incorrectas.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV n'assume aucune responsabilité en cas de mauvaise traduction.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV nem vállal felelősséget a hibás fordításértkla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV tekur enga ábyrgð á áræðanleika þýðingarinnarKla.TV non si assume alcuna responsabilità per traduzioni lacunose e/o errate.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV не несет ответственности за некачественный перевод.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.Kla.TV tar inget ansvar för felaktiga översättningar.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.
Lobby-Verflechtungen in der Europäischen Behörde für Lebensmittelsicherheit (EFSA)
In der Europäischen Union gibt es unter der Vielzahl von Behörden die EBL. Das ist die Europäische Behörde für Lebensmittelsicherheit.
Weil das nicht ausschliesslich ein deutschsprachiger Begriff sein kann, wird diese Behörde auch als EFSA bezeichnet, was folglich der englischsprachigen Definition European Food Safety Authority entspricht...[weiterlesen]
Sehr geehrte Zuschauerin,
sehr geehrter Zuschauer,
heute darf ich Sie zu einem Beitrag
begrüssen, der mit ein paar Abkürzungen gewürzt ist, die uns eher weniger geläufig sind.
Lassen Sie uns daher gleich mit der ersten Abkürzung in die Thematik einsteigen:
In der Europäischen Union gibt es unter der Vielzahl von Behörden die EBL. Das ist die Europäische Behörde für Lebensmittelsicherheit.
Weil das nicht ausschliesslich ein deutschsprachiger Begriff sein kann, wird diese Behörde auch als EFSA bezeichnet, was folglich der englischsprachigen Definition European Food Safety Authority entspricht. Damit versteht auch der Rest
der Welt den Namen dieser Lebensmittelsicherheitsbehörde.
Nun, was tut diese Behörde? – Kernaufgabe der EFSA
ist die unabhängige Bewertung von gentechnisch veränderten Organismen bekannt als GVO und deren möglichen
Risiken.
Damit sich nun all diese Entscheide fällenden Mitglieder in
dieser Behörde auf etwas festlegen können, werden sie von
Lobbyisten unterstützt, „beraten“
oder doch zumindest mehr oder weniger stark beeinflusst.
Lobbyisten sind also die Souffleure auf der Bühne der Behördenvertreter, was aber nicht unbedingt nur als negativ bewertet werden muss. Schliesslich kann nicht jeder Behördenvertreter
über alles umfassend Bescheid wissen.
Nun gibt es da aber auch noch die Corporate Europe Observatory CEO, Organisation gegen Lobbyismus in der EU. Sie hat nachgewiesen, dass nahezu 58,4% der wissenschaftlichen Experten der ESFA, nahezu alle Ausschussvorsitzende und 14 der 21 Vizepräsidenten indirekte oder gar
direkte Bindungen zur Wirtschaft haben. Die Organisation CEO
kritisiert auch, dass Lobby-Organisationen inzwischen dermassen grossen Einfluss auf Stellungnahmen der EFSA haben, dass Aussagen von diesen wortwörtlich bei Erklärungen
übernommen werden.
Eine solche Lobby-Organisationen ist zum Beispiel die ILSI. Dies steht
für International Life Science Institute. Und diese wird finanziert von
Coca Cola, Nestlé und Monsanto.
Liebe Zuschauerin, lieber Zuschauer,
wie sich das auf die Entscheidungen der EFSA auswirkt, können Sie
sich wohl an einer Hand abzählen.
Zentrale Entscheidungen der EU werden also damit von solch globalen
Konzernen bestimmt.
Es gilt doch sicher zu stellen, dass dieser Verbund von 28 europäischen Staaten nicht nur den Interessen einiger Grosskonzerne dient, sondern ausschliesslich auf das Wohl der über einer halben Milliarde Menschen ausgerichtet ist, die in diesen Staaten leben.
Doch auch diesen Beitrag werden Sie in der Presse so wohl kaum finden. Am Schluss eines jeden Kla-TV-Beitrages wird Ihnen jeweils schwarz auf weiss die Quellenangabe eingeblendet, die weiterführende Links auflistet. Ich lade
Sie ein, nehmen Sie sich doch ein paar Minuten Zeit und geben Sie den einen
oder anderen Link in Ihrem Browser ein. Sie finden darin ergänzende,
teilweise sehr spannende weiterführende Informationen.
Danke, dass Sie auch diesmal wieder dabei waren, bis zum nächsten Mal.
Auf Wiedersehen.
Sendungstext
herunterladen
12.04.2015 | www.kla.tv/5717
Sehr geehrte Zuschauerin, sehr geehrter Zuschauer, heute darf ich Sie zu einem Beitrag begrüssen, der mit ein paar Abkürzungen gewürzt ist, die uns eher weniger geläufig sind. Lassen Sie uns daher gleich mit der ersten Abkürzung in die Thematik einsteigen: In der Europäischen Union gibt es unter der Vielzahl von Behörden die EBL. Das ist die Europäische Behörde für Lebensmittelsicherheit. Weil das nicht ausschliesslich ein deutschsprachiger Begriff sein kann, wird diese Behörde auch als EFSA bezeichnet, was folglich der englischsprachigen Definition European Food Safety Authority entspricht. Damit versteht auch der Rest der Welt den Namen dieser Lebensmittelsicherheitsbehörde. Nun, was tut diese Behörde? – Kernaufgabe der EFSA ist die unabhängige Bewertung von gentechnisch veränderten Organismen bekannt als GVO und deren möglichen Risiken. Damit sich nun all diese Entscheide fällenden Mitglieder in dieser Behörde auf etwas festlegen können, werden sie von Lobbyisten unterstützt, „beraten“ oder doch zumindest mehr oder weniger stark beeinflusst. Lobbyisten sind also die Souffleure auf der Bühne der Behördenvertreter, was aber nicht unbedingt nur als negativ bewertet werden muss. Schliesslich kann nicht jeder Behördenvertreter über alles umfassend Bescheid wissen. Nun gibt es da aber auch noch die Corporate Europe Observatory CEO, Organisation gegen Lobbyismus in der EU. Sie hat nachgewiesen, dass nahezu 58,4% der wissenschaftlichen Experten der ESFA, nahezu alle Ausschussvorsitzende und 14 der 21 Vizepräsidenten indirekte oder gar direkte Bindungen zur Wirtschaft haben. Die Organisation CEO kritisiert auch, dass Lobby-Organisationen inzwischen dermassen grossen Einfluss auf Stellungnahmen der EFSA haben, dass Aussagen von diesen wortwörtlich bei Erklärungen übernommen werden. Eine solche Lobby-Organisationen ist zum Beispiel die ILSI. Dies steht für International Life Science Institute. Und diese wird finanziert von Coca Cola, Nestlé und Monsanto. Liebe Zuschauerin, lieber Zuschauer, wie sich das auf die Entscheidungen der EFSA auswirkt, können Sie sich wohl an einer Hand abzählen. Zentrale Entscheidungen der EU werden also damit von solch globalen Konzernen bestimmt. Es gilt doch sicher zu stellen, dass dieser Verbund von 28 europäischen Staaten nicht nur den Interessen einiger Grosskonzerne dient, sondern ausschliesslich auf das Wohl der über einer halben Milliarde Menschen ausgerichtet ist, die in diesen Staaten leben. Doch auch diesen Beitrag werden Sie in der Presse so wohl kaum finden. Am Schluss eines jeden Kla-TV-Beitrages wird Ihnen jeweils schwarz auf weiss die Quellenangabe eingeblendet, die weiterführende Links auflistet. Ich lade Sie ein, nehmen Sie sich doch ein paar Minuten Zeit und geben Sie den einen oder anderen Link in Ihrem Browser ein. Sie finden darin ergänzende, teilweise sehr spannende weiterführende Informationen. Danke, dass Sie auch diesmal wieder dabei waren, bis zum nächsten Mal. Auf Wiedersehen.
von hag.
http://netzfrauen.org/2013/11/22/unfassbar-efsa-monsanto-ist-sicher-lobbyverflechtungen-der-efsa/
http://www.efsa.europa.eu/de
http://corporateeurope.org/