Ce site Web utilise des cookies. Les cookies nous aident dans nos services. En utilisant nos services, vous acceptez que nous puissions installer des cookies. Vos données sont en sécurité chez nous. Nous ne transmettons aucune de vos analyses ou données de contact à des tiers ! Vous trouverez de plus amples informations dans la déclaration de protection des données.
Subtitle "Afrikaans" was produced by machine.Subtitle "አማርኛ" was produced by machine.Subtitle "العربية " was produced by machine.Subtitle "Ārāmāyâ" was produced by machine.Subtitle "azərbaycan dili " was produced by machine.Subtitle "беларуская мова " was produced by machine.Подзаглавието "България" е създадено от машина.Subtitle "বাংলা " was produced by machine.Subtitle "བོད་ཡིག" was produced by machine.Subtitle "босански" was produced by machine.Subtitle "català" was produced by machine.Subtitle "Cebuano" was produced by machine.Subtitle "ગુજરાતી" was produced by machine.Subtitle "corsu" was produced by machine.Podtitul "Čeština" byl vytvořen automaticky.Subtitle "Cymraeg" was produced by machine.Subtitle "Dansk" was produced by machine.Untertitel "Deutsch" wurde maschinell erzeugt.Subtitle "Untertitel" was produced by machine.Subtitle "Ελληνική γλώσσα" was produced by machine.Subtitle "English" was produced by machine.Subtitle "Esperanto" was produced by machine.El subtítulo "Español" se generó automáticamente.Subtitle "Eesti" was produced by machine.Subtitle "euskara" was produced by machine.Subtitle "فارسی" was produced by machine.Subtitle "Suomi" was produced by machine.Le sous-titre "Français" a été généré automatiquement.Subtitle "Frysk" was produced by machine.Subtitle "Gaeilge" was produced by machine.Subtitle "Gàidhlig" was produced by machine.Subtitle "Galego" was produced by machine.Subtitle "Schwizerdütsch" was produced by machine.Subtitle "هَوُسَ" was produced by machine.Subtitle "Ōlelo Hawaiʻi" was produced by machine.Subtitle "עברית" was produced by machine.Subtitle "हिन्दी" was produced by machine.Subtitle "Mẹo" was produced by machine.Subtitle "Hrvatski" was produced by machine.Subtitle "Kreyòl ayisyen " was produced by machine.Subtitle "Magyar" was produced by machine.Subtitle "Հայերեն" was produced by machine.Subtitle "Bahasa Indonesia " was produced by machine.Subtitle "Asụsụ Igbo " was produced by machine.Textun"Íslenska" var framkvæmt vélrænt.Sottotitoli "Italiano" sono stati generati automaticamente.Subtitle "日本語" was produced by machine.Subtitle "Basa Jawa" was produced by machine.Subtitle "ქართული" was produced by machine.Subtitle "қазақ тілі " was produced by machine.Subtitle "ភាសាខ្មែរ" was produced by machine.Subtitle "ಕನ್ನಡ" was produced by machine.Subtitle "한국어" was produced by machine.Subtitle "कोंकणी語" was produced by machine.Subtitle "کوردی" was produced by machine.Subtitle "Кыргызча" was produced by machine.Subtitle " lingua latina" was produced by machine.Subtitle "Lëtzebuergesch" was produced by machine.Subtitle "Lingala" was produced by machine.Subtitle "ພາສາ" was produced by machine.Subtitle "Lietuvių" was produced by machine.Subtitle "Latviešu" was produced by machine.Subtitle "fiteny malagasy" was produced by machine.Subtitle "te reo Māori" was produced by machine.Subtitle "македонски јазик" was produced by machine.Subtitle "malayāḷaṁ" was produced by machine.Subtitle "မြန်မာစာ " was produced by machine.Subtitle "Монгол хэл" was produced by machine.Subtitle "मराठी" was produced by machine.Subtitle "Bahasa Malaysia" was produced by machine.Subtitle "Malti" was produced by machine.Subtitle "ဗမာစာ " was produced by machine.Subtitle "नेपाली" was produced by machine.Subtitle "Nederlands" was produced by machine.Subtitle "Norsk" was produced by machine.Subtitle "chiCheŵa" was produced by machine.Subtitle "ਪੰਜਾਬੀ" was produced by machine.Subtitle "Polska" was produced by machine.Subtitle "پښتو" was produced by machine.Subtitle "Português" was produced by machine.Subtitle "Română" was produced by machine.Subtitle "Язык жестов (Русский)" was produced by machine.Субтитры "Pусский" были созданы машиной.Subtitle "Kinyarwanda" was produced by machine.Subtitle "सिन्धी" was produced by machine.Subtitle "Deutschschweizer Gebärdensprache" was produced by machine.Subtitle "සිංහල" was produced by machine.Subtitle "Slovensky" was produced by machine.Subtitle "Slovenski" was produced by machine.Subtitle "gagana fa'a Samoa" was produced by machine.Subtitle "chiShona" was produced by machine.Subtitle "Soomaaliga" was produced by machine.Subtitle "Shqip" was produced by machine.Subtitle "србски" was produced by machine.Subtitle "Sesotho" was produced by machine.Subtitle "Basa Sunda" was produced by machine.Undertext "Svenska" är maskinell skapad.Subtitle "Kiswahili" was produced by machine.Subtitle "தமிழ்" was produced by machine.Subtitle "తెలుగు" was produced by machine.Subtitle "Тоҷикй" was produced by machine.Subtitle "ภาษาไทย" was produced by machine.Subtitle "ትግርኛ" was produced by machine.Subtitle "Tagalog" was produced by machine.Subtitle "Türkçe" was produced by machine.Subtitle "татар теле" was produced by machine.Subtitle "Українська " was produced by machine.Subtitle "اردو" was produced by machine.Subtitle "Oʻzbek" was produced by machine.Subtitle "Tiếng Việt" was produced by machine.Subtitle "Serbšćina" was produced by machine.Subtitle "isiXhosa" was produced by machine.Subtitle "ייִדיש" was produced by machine.Subtitle "Yorùbá" was produced by machine.Subtitle "中文" was produced by machine.Subtitle "isiZulu" was produced by machine.
kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV не носи отговорност за некачествен превод.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV nenese žádnou odpovědnost za chybné překlady.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV übernimmt keine Haftung für mangelhafte Übersetzung.kla.TV accepts no liability for inadequate translationkla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV no se hace responsable de traducciones incorrectas.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV n'assume aucune responsabilité en cas de mauvaise traduction.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV nem vállal felelősséget a hibás fordításértkla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV tekur enga ábyrgð á áræðanleika þýðingarinnarKla.TV non si assume alcuna responsabilità per traduzioni lacunose e/o errate.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV не несет ответственности за некачественный перевод.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.Kla.TV tar inget ansvar för felaktiga översättningar.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.
Plusieurs semaines sont déjà passées depuis l’attaque contre la rédaction du magazine « Charlie Hebdo » le 7 janvier 2015, où 17 personnes, dont 12 journalistes, ont été tuées.
Lorsqu’il a été annoncé dans les médias principaux qu’un prochain numéro du magazine satirique allait être lancé le mercredi 25 février 2015 après une pause de presque deux mois, on s’attendait à un gros chiffre d’affaire, et on a imprimé 2.500.000 exemplaires de ce nouveau numéro.[lire la suite]
Bonsoir, chers téléspectateurs, chez nous dans le studio de Nuremberg nous continuons avec un commentaire médiatique de la rubrique art et culture.
Plusieurs semaines sont déjà passées depuis l’attaque contre la rédaction du magazine « Charlie Hebdo » le 7 janvier 2015, où 17 personnes, dont 12 journalistes, ont été tuées.
Lorsqu’il a été annoncé dans les médias principaux qu’un prochain numéro du magazine satirique allait être lancé le mercredi 25 février 2015 après une pause de presque deux mois, on s’attendait à un gros chiffre d’affaire, et on a imprimé 2.500.000 exemplaires de ce nouveau numéro. A ce sujet, le « Spiegel » a écrit sur sa page online :
« Respirer à fond, se reposer - puis continuer à persifler : Après une pause de plusieurs semaines le nouveau numéro de « Charlie Hebdo » est lancé. Sur la une les satiristes se moquent des Djihadistes, du pape et de la politicienne Marine Le Pen. »
Chers téléspectateurs, à ce point nous insistons expressément que rien ne justifie le cruel attentat sur la vie des collaborateurs de « Charlie Hebdo ». Pourtant il est nécessaire de jeter aussi un coup d’œil critique sur l’évènement avant et après le 7 janvier 2015.
On se demande si toutes les personnes qui sont descendues dans la rue avec des affiches « Je suis Charlie » savaient bien quel était chaque fois le contenu des caricatures ?
Sur une caricature qui a été publiée avant l’attentat on peut lire par exemple : « Le Coran est de la merde … » On peut y voir un musulman, le Coran à la main, sur lequel on tire avec des balles de pistolet. Sur une autre caricature Jésus-Christ est reproduit sur la croix s’adonnant à des pratiques sexuelles. D’autres dessins sont tellement pervers que pour motif moral nous ne pouvons pas prendre la responsabilité d’écrire plus précisément les détails pornographiques.
Sûrement, notre monde serait beaucoup plus pauvre sans caricatures. Les caricatures sont de l’art et d’une manière humoristique et intelligente elles doivent amener celui qui les regarde à réfléchir. Elles peuvent aussi provoquer. Mais celles du magazine satirique « Charlie Hebdo » à contrario font l’effet d’être haineuses, destructrices et agressives et elles provoquent démesurément. Qui-conque connaît les contenus concrets de quelques unes des caricatures de « Charlie Hebdo » se pose inévitablement la question : Que vise le magazine ?
Apparemment toutes les normes et valeurs sociales devraient être annulées sous le couvert de l’art. Au surplus il est indéniable que maintenant avec une augmentation de l’édition qui passe de 60.000 à 2.500.000 exemplaires on va pouvoir influencer beaucoup plus de personnes. Mais les influencer dans quelle direction ? Dans le cas présent on a l’impression qu’on cherche délibérément à dresser les religions l’une contre l’autre par des messages haineux et nihilistes.
Chers téléspectateurs, il en coûte de crier inconditionnellement « Je suis Charlie ! » si on connaît les contenus des caricatures de Charlie Hebdo. Elles provoquent malheureusement la haine et la division entre les cultures. Restez à l’écoute de nos émissions pour démasquer les cercles qui profitent de ce conflit entre les religions et entre les cultures ; un conflit qui va en s’agravant. Bonsoir !
Texte de l'émission
à télécharger
11.03.2015 | www.kla.tv/5523
Bonsoir, chers téléspectateurs, chez nous dans le studio de Nuremberg nous continuons avec un commentaire médiatique de la rubrique art et culture. Plusieurs semaines sont déjà passées depuis l’attaque contre la rédaction du magazine « Charlie Hebdo » le 7 janvier 2015, où 17 personnes, dont 12 journalistes, ont été tuées. Lorsqu’il a été annoncé dans les médias principaux qu’un prochain numéro du magazine satirique allait être lancé le mercredi 25 février 2015 après une pause de presque deux mois, on s’attendait à un gros chiffre d’affaire, et on a imprimé 2.500.000 exemplaires de ce nouveau numéro. A ce sujet, le « Spiegel » a écrit sur sa page online : « Respirer à fond, se reposer - puis continuer à persifler : Après une pause de plusieurs semaines le nouveau numéro de « Charlie Hebdo » est lancé. Sur la une les satiristes se moquent des Djihadistes, du pape et de la politicienne Marine Le Pen. » Chers téléspectateurs, à ce point nous insistons expressément que rien ne justifie le cruel attentat sur la vie des collaborateurs de « Charlie Hebdo ». Pourtant il est nécessaire de jeter aussi un coup d’œil critique sur l’évènement avant et après le 7 janvier 2015. On se demande si toutes les personnes qui sont descendues dans la rue avec des affiches « Je suis Charlie » savaient bien quel était chaque fois le contenu des caricatures ? Sur une caricature qui a été publiée avant l’attentat on peut lire par exemple : « Le Coran est de la merde … » On peut y voir un musulman, le Coran à la main, sur lequel on tire avec des balles de pistolet. Sur une autre caricature Jésus-Christ est reproduit sur la croix s’adonnant à des pratiques sexuelles. D’autres dessins sont tellement pervers que pour motif moral nous ne pouvons pas prendre la responsabilité d’écrire plus précisément les détails pornographiques. Sûrement, notre monde serait beaucoup plus pauvre sans caricatures. Les caricatures sont de l’art et d’une manière humoristique et intelligente elles doivent amener celui qui les regarde à réfléchir. Elles peuvent aussi provoquer. Mais celles du magazine satirique « Charlie Hebdo » à contrario font l’effet d’être haineuses, destructrices et agressives et elles provoquent démesurément. Qui-conque connaît les contenus concrets de quelques unes des caricatures de « Charlie Hebdo » se pose inévitablement la question : Que vise le magazine ? Apparemment toutes les normes et valeurs sociales devraient être annulées sous le couvert de l’art. Au surplus il est indéniable que maintenant avec une augmentation de l’édition qui passe de 60.000 à 2.500.000 exemplaires on va pouvoir influencer beaucoup plus de personnes. Mais les influencer dans quelle direction ? Dans le cas présent on a l’impression qu’on cherche délibérément à dresser les religions l’une contre l’autre par des messages haineux et nihilistes. Chers téléspectateurs, il en coûte de crier inconditionnellement « Je suis Charlie ! » si on connaît les contenus des caricatures de Charlie Hebdo. Elles provoquent malheureusement la haine et la division entre les cultures. Restez à l’écoute de nos émissions pour démasquer les cercles qui profitent de ce conflit entre les religions et entre les cultures ; un conflit qui va en s’agravant. Bonsoir !
de Johanna J., Bettina B., Simon S.
www.lemonde.fr/societe/portfolio/2015/01/08/l-esprit-charlie-hebdo-denoncer-la-betise-en-faisant-rire_4551377_3224_10.html
https://de.wikipedia.org/wiki/Charlie_Hebdo
http://www.spiegel.de/kultur/gesellschaft/charlie-hebdo-neue-ausgabe-erscheint-a-1020091.html
http://info.kopp-verlag.de/hintergruende/deutschland/gerhard-wisnewski/charlie-hebdo-gruendungsakt-eines-totalitaeren-europa.html